Backdrop fallback

Homofónia

Homofónia

Share

Homofónia

"Beatha Teanga é a Labhairt / Love Lives When Spoken"

2023

0h 11m

10.0(1 votes)

Romance

Comedy

Overview

As their Debs application deadline approaches, a closeted couple must sort their domestic issues as Gaeilge to prevent their classmates from knowing they’re an item. However, translation issues leave their relationship in jeopardy.

Links & Resources

Website IMDbView

Social & External

The people behind it

Cast & crew

6 featured cast members

Starring

Bláthnaid Daly

Sadhbh de Paor

Aoife Commons

Dearbhla Kelly

Carmel Stephens

Iníon Ní Ghráda

Oran Treacy

Brian Masters

Catherine Taylor

Ava de Brún

Daniel Nwambu

Pádraig O'Connell

Creative team

Directed by: Luke K. Murphy
Written by: Luke K. Murphy
Alana Daly Mulligan
Produced by: Alana Daly Mulligan

Similar Movies

In Bruges

In Bruges

Ray and Ken, two hit men, are in Bruges, Belgium, waiting for their next mission. While they are there they have time to think and discuss their previous assignment. When the mission is revealed to Ken, it is not what he expected.

The Commitments

The Commitments

Jimmy Rabbitte, just a thick-ya out of school, gets a brilliant idea: to put a soul band together in Barrytown, his slum home in north Dublin. First he needs musicians and singers: things slowly start to click when he finds three fine-voiced females virtually in his back yard, a lead singer (Deco) at a wedding, and, responding to his ad, an aging trumpet player, Joey "The Lips" Fagan.

Kate & Leopold

Kate & Leopold

When her scientist ex-boyfriend discovers a portal to travel through time -- and brings back a 19th-century nobleman named Leopold to prove it -- a skeptical Kate reluctantly takes responsibility for showing Leopold the 21st century. The more time Kate spends with Leopold, the harder she falls for him. But if he doesn't return to his own time, his absence will forever alter history.

Second to None

Second to None

Frederick Butterfield has always been runner up to his twin brother Herman. When Herman, the older by a mere minute, becomes the world's oldest man, Frederick finally sees an opportunity to be first place.

Loitering with Intent

Loitering with Intent

Fledgling screenwriters retreat to a quiet country manor to work on their script, but a constellation of needy characters produces constant interruptions.

Dara Ó Briain: Live at the Theatre Royal

Dara Ó Briain: Live at the Theatre Royal

The final date from Dara's sell-out 100 date tour of the UK and Ireland. Recorded in front of 2,500 fans at London's Theatre Royal, this show displays the comedian at his quick-thinking best.

Apocalypse Clown

Apocalypse Clown

When a mysterious technological blackout plunges Ireland into anarchy and chaos, a group of failed, washed-up clowns are forced to traverse the country for one last shot at their dreams.

Alex & Emma

Alex & Emma

Writer Alex Sheldon must finish his novel within a month. If he doesn't, he won't get paid. And, if that happens, angry Mafia types to whom he owes money will come looking for him. In order to expedite things, Alex hires typist Emma Dinsmore and begins dictating his novel. The book is about a doomed love affair between a character similar to Alex and a character named Polina Delacroix. But, as Alex falls for Emma, his work takes a different turn.

Fletcher's Hit

Fletcher's Hit

A suicidal accountant drunkenly puts a hit on himself online. Regretting his decision in the morning he must take every precaution necessary to survive.

The Island

The Island

The death of a prominent citizen reveals the corruption that festers behind closed doors on a seemingly beautiful serene Greek island of Sifnos.

Ed Byrne: Spoiler Alert

Ed Byrne: Spoiler Alert

Mock the Week star and Munro bagger Ed Byrne performs his Edinburgh Fringe sell-out stand-up show Spoiler Alert at Glasgow’s Tramway. In the show, Ed explores the thin line between righteous complaining and brat-like whining and asks, ‘are we right to be fed up, or are we spoiled?’ Ed is always happy to perform in Glasgow, where he took his fledgling comedy steps while at university. He set up his own club in the town and began to perfect his style and technique, which has gone on to earn him plenty of accolades.

The Butcher Boy

The Butcher Boy

Francie and Joe live the usual playful, fantasy filled childhoods of normal boys. However, with a violent, alcoholic father and a manic depressive, suicidal mother the pressure on Francie to grow up are immense. When Francie's world turns to madness, he tries to counter it with further insanity, with dire consequences.

Iníon an Fhiaclóra

Iníon an Fhiaclóra

New kid Rory falls in love with the dentist's daughter Genie, and discovers painfully that falling in love can mean losing not only your teeth but your life....

Garage

Garage

Due to a learning disability, Josie's life in a tiny town revolves around a menial job taking care of a garage that could close at any day. Things start to change, however, when David, the son of his boss' girlfriend, comes to work with him. Josie hangs out with David and his teenage friends, bringing them beer, and despite being a grown man himself, finds that the new company lifts his spirits. But his simple-mindedness blinds him to some potential legal dangers.

Write on Time

Write on Time

Trying to write and procrastinating as "Judgment Day" draws near.

Darby O'Gill and the Little People

Darby O'Gill and the Little People

A wily old codger matches wits with the King of the Leprechauns and helps play matchmaker for his daughter and the strapping lad who has replaced him as caretaker.

Dark Lies the Island

Dark Lies the Island

A long standing family feud rocks a small town that comes to a head when the Patriarch of the ruling family decides to upend the status quo. Married to a much younger woman who calls him Daddy, she loves his power but is still in love with her first love, Doggy who is Daddy’s estranged son! Doggy is a criminal running various shady businesses with his dimwit brother, Martin when a mysterious newcomer Richie arrives in town to shake things up. Now watch the fireworks start in this Fargo-esque delight!

Fíorghael

Fíorghael

Ever get the feeling someone is talking about you?

Once

Once

A vacuum repairman moonlights as a street musician and hopes for his big break. One day a Czech immigrant, who earns a living selling flowers, approaches him with the news that she is also an aspiring singer-songwriter. The pair decide to collaborate, and the songs that they compose reflect the story of their blossoming love.

Eat the Peach

Eat the Peach

Two young Irish men are watching an old Elvis Presley movie in which a carnival cyclist performs an act called the Wall of Death. Transfixed, they decide to put together their own "Wall of Death".

Recommended Movies

What's Love Got to Do with It?

What's Love Got to Do with It?

Two childhood friends now in their thirties must decide whether to follow their heads or their hearts once the man decides to follow his parents' advice and enter into an arranged marriage in Pakistan.

Long Weekend

Long Weekend

Bart's chance encounter with the enigmatic Vienna leads to a whirlwind weekend together. The two fall fast and hard, but both carry secrets that could be their undoing or the chance for a fresh start.

Sex Appeal

Sex Appeal

Avery, a teenager with a tendency towards perfectionism, enlists her friend Larson to help her prepare for her first time with her long-distance boyfriend.

Yoh! Bestie

Yoh! Bestie

Thando is perpetually unlucky in love, but when her bestie returns from his travels with a fiancée in tow, she's forced to face a new emotion — jealousy.

The DUFF

The DUFF

Bianca's universe turns upside down when she learns that her high school refers to her as a ‘DUFF' (Designated Ugly Fat Friend). Hoping to erase that label, she enlists the help of a charming jock and her favorite teacher. Together they'll face the school's mean girl and remind everyone that we are all someone's DUFF… and that's totally fine.

Easy Virtue

Easy Virtue

A young Englishman marries a glamorous American. When he brings her home to meet the parents, she arrives like a blast from the future - blowing their entrenched British stuffiness out the window.

Dinner in America

Dinner in America

An on-the-lam punk rocker and a young woman obsessed with a local band go on an unexpected and epic journey together through the decaying suburbs of the American Midwest.

The Kissing Booth 2

The Kissing Booth 2

With college decisions looming, Elle juggles her long-distance romance with Noah, changing relationship with bestie Lee and feelings for a new classmate.

¿Quieres ser mi hijo?

¿Quieres ser mi hijo?

Lu, a conformist woman in her forties, learns that her 15-year partner has been having extramarital affairs. Starting from scratch, she gets involved in an unexpected relationship with a young womanizer.

Mr. Jealousy

Mr. Jealousy

After his first date at age 15 ended with the girl making out with another man at a party, aspiring writer Lester Grimm has treated all his girlfriends with jealousy and suspicion. While dating Ramona Ray, paranoia gets the best of him when he discovers that her most recent ex is successful novelist Dashiell Frank. Lester begins attending the same group therapy sessions as Dashiell to learn about Ramona's past with him.

Sidelined 2: Intercepted

Sidelined 2: Intercepted

Freshman star quarterback Drayton struggles with the weight of expectations after a devastating setback, while dancer Dallas begins to question the future she thought she wanted. As their high school relationship begins to unravel under the pressures of distance and self-discovery, they’ll learn that the bravest versions of themselves emerge when they let life redirect them.

Wedding Season

Wedding Season

Pressured by their immigrant parents to find spouses, two Indian-Americans pretend to date in order to survive a summer of weddings – but find themselves falling for each other as they struggle to balance who they are with who their parents want them to be.

Chasing Papi

Chasing Papi

Playboy Thomas Fuentes has so far been able to skate by in life on good looks and charm alone. But when his duplicitous relationships with three women -- impassioned waitress Cici, meticulous lawyer Lorena and bored socialite Patricia -- spiral out of control, he suffers a mental breakdown. His doctor recommends that he choose just one girlfriend -- but can he choose in time before they discover his deception?

The Last Summer

The Last Summer

Standing on the precipice of adulthood, a group of friends navigate new relationships, while reexamining others, during their final summer before college.

The Kissing Booth 3

The Kissing Booth 3

It’s the summer before Elle heads to college, and she has a secret decision to make. Elle has been accepted into Harvard, where boyfriend Noah is matriculating, and also Berkeley, where her BFF Lee is headed and has to decide if she should stay or not.

Do Revenge

Do Revenge

A dethroned queen bee at a posh private high school strikes a secret deal with an unassuming new student to enact revenge on one another’s enemies.

The Wrong Paris

The Wrong Paris

Dawn thinks she's joining a dating show in Paris, France, only to land in Paris, Texas. She has an exit plan — until sparks fly with the cowboy bachelor.

Little Italy

Little Italy

Former childhood pals Leo and Nikki are attracted to each other as adults—but will their feuding parents' rival pizzerias put a chill on their sizzling romance?

Big Stone Gap

Big Stone Gap

A story centered on a transitional point in the life of Ave Maria Mulligan, the heart of her community in the Appalachian Mountains of Virginia.

The Prince & Me 4: The Elephant Adventure

The Prince & Me 4: The Elephant Adventure

One year after their royal wedding, King Edvard and Queen Paige of Denmark receive an invitation to attend the wedding of Princess Myra of Sangyoon. Upon their arrival, Paige finds Myra is unhappy with her arranged marriage to the brooding and sinister Kah and is secretly in love with a young elephant handler named Alu.